小老鼠躲在厨师帽中,用操纵林贵尼的手臂,帮助他做出一道又一道精美大餐。偶然的机会认识了林奎尼,并帮助他作出一道道美食,最总得到美食鉴赏家的好评。雷米的家人,腐烂的食物对于他们来说就是能源。林奎尼告诉其他厨师做料理的其实是一只叫雷米的老鼠之后,厨师们都离开了。
美食总动员的英文字幕!
Ratatouille(中文名料理鼠王或美食总动员) 附英文字幕Ratuouille Directed by : Brad Bird A rat named Remy dreams of becoming a great French chef despite his family's wishes and the obvious problem of being a rat in a decidedly rodent-phobic profession. When fate places Remy in the sewers of Paris, he finds himself ideally situated beneath a restaurant made famous by his culinary hero, Auguste Gusteau. Despite the apparent dangers of being an unlikely - and certainly unwanted - visitor in the kitchen of a fine French restaurant, Remy's passion for cooking soon sets into motion a hilarious and exciting rat race that turns the culinary world of Paris upside down. 剧情简介(转载自新浪网) 在世界闻名的美食之都--巴黎,一只名叫雷米(帕顿·奥斯瓦尔特配音)的小老鼠一心想成为一个伟大的厨师。但是,“理智”的亲人却时常提醒他不要妄想,因为对于香气漫溢的厨房来说,老鼠已然是最不受欢迎的主儿!不过,当“残酷”的命运把它带到巴黎城市的下水道的时候,小雷米猛然发现自己正好来到了自己仰慕已久的著名厨师奥古斯汀·古斯特主灶的一家法国名餐馆的下面。这样的绝佳机遇给了小雷米不尽的勇气,于是他决定留下来,期望在这里达成自己成为一位老鼠名厨的愿望。但雷米灰灰的外表自然会招致人们的厌恶甚至是四处追打。不过,乐观的小雷米对于烹调的热情很快就将一切不如意变成了一场精彩和激动人心的老鼠赛跑,甚至将整个巴黎美食界搅的天翻地覆。还好,幸运的小老鼠遇到了一个在后厨帮工的年轻人——林贵尼(直译过来就是意大利扁面条)。尽管他缺少厨艺的天赋,但他正拼命得想保住自己的工作。这两个家伙的相遇是一拍即合,一个“人鼠美食联盟”就这样形成了。小老鼠躲在厨师帽中,用操纵林贵尼的手臂,帮助他做出一道又一道精美大餐。两个人的愿望终告实现,但接下来麻烦依旧不断。他们要躲避神经兮兮的主厨,他们要说服雷米的家人理解他的追求,当然,还有林贵尼青涩美好的爱情。最后,功夫不负有心人,他们终于烹制出全巴黎最棒的普罗旺斯闷菜(片名Ratatouille就是这个意思),并向世人展示了小老鼠爱厨房的无比热情……鲁格/文Ratatouille(美食总动员)(料理鼠王)
《料理鼠王》是皮克斯动画工作室2007制作的一部动画电影。
讲述的是一只嗅觉灵敏的老鼠雷米心怀成为厨师的梦想,克服周围的一切不解和藐视,在艰苦的环境下,仍然坚持创作美食的梦想。偶然的机会认识了林奎尼,并帮助他作出一道道美食,最总得到美食鉴赏家的好评。
剧情大致就是这样,但细细品味这部电影,会发现里面好多惊人的细节制作的特别棒。
影片开头,雷米破窗而出,头上顶的是厨神写的书,玻璃碎裂的既视感特别真实。
雷米的家人,腐烂的食物对于他们来说就是能源。但是在这里,腐烂的食物制作的也很精致,却又看得出来是腐烂的食物,雷米哥哥的表情是亮点。
其实很多动物她们也都有喜怒哀乐,只是作为人的我们,很少会去在意到。或者说,有时候动物们还存在于满足自我生存的阶段,不会有那么多丰富的情感,表现在脸上被观察到更不容易。但是如果细细去观察,还是能发现的。
这个场景是否似曾相识,看过2017年最热点的动画电影《寻梦环游记》的朋友一定不陌生。
同样的场景,主人公米格看到的是电视里面的歌神。
这里是雷米看到电视里面的厨神。
电视里的人物都是让他们坚持自己梦想的一个精神支柱。
第一次尝试做料理,却被闪电击中,这里老鼠的毛发刻画的非常细腻,还有烧焦的气息,似乎隔着屏幕都能闻到,07年的电影,做到这个程度,确实不容易。
来到巴黎,看着整座城市,却没有归属感,有时候我也同样会有这样的感触。
林奎尼抓住了雷米,在信任雷米的基础上,将他放出来,打算帮自己完成料理汤,没想到的是雷米跑了,这是源于一种动物的本能,更没想到的是雷米又回来了,这是源于对创作美食的一种热爱,更是源于对林奎尼的信任。
在雷米的帮助下,林奎尼开始学习被雷米做料理,这里对洋葱的刻画也很细腻,我想动画制作人员应该也观察过很多次切洋葱吧。
林奎尼告诉其他厨师做料理的其实是一只叫雷米的老鼠之后,厨师们都离开了。
接下来就到老鼠们出场了,做饭前第一步,洗手消毒。
给美食鉴赏家做的一道美食,叫什么蔬菜杂烩,很像真实的西餐美食。让他想起了小时候妈妈的味道。
看看影片开头出现的这位老奶奶,看看陈列的家具,不难发现,似乎是有关联的,影片开头的那位老奶奶似乎就是美食鉴赏家的母亲,整部影片却又不想突出这一点。
影片最后一句话送给大家,也是电影结尾的一句话:
Noteveryonecanbecomeagreatartist,butagreatartistcancomefromeanywhere.
有时候,在我们梦想奋斗的路上,确实需要一些伟大的人或者是一些话语,去激励我们继续砥砺前行,愿在路上的你不要停下坚持的脚步,向着既定的目标,勇往直前。